Little Jesus and Litte Miss Butterfly were both born in the decembe. So birthday parties are repeated all around... at mummy's work at dad's work and at home. These parties and presents are so omnipresent that we would say that Ayva becomes methamorphosed in her favorite animal. It is not a soft toy pig or other soft toy domstic mamifer. She prefers Butterflies. Even her five years birthday cake was a butterfly.A Ayva nasceu no mesmo mês que o Jesus. Como hà a mania de comemorar o nascimento deste ultimo nas empresas (trabalho da mãe e do pai tambem) e antes das férias de Natal. As festas de aniversario e as prendas são muitas durante todo o mês. Por vezes até parece que a Ayva sofreu uma metamorfose. E até o bolo de anos foi breve à sua imagem.
Butterfly, papillon, mariposa, farfalla, borboleta....
fBlowing the candles.
Assoprando as velas
Friends dancing and playing.
Amigos a dançar e a brincar.
It sounds better on the picture.
Soa melhor na fotografia.
Christmas party at Ifremer.
Festa de Natal no Ifremer.
No comments:
Post a Comment