Nas nossas voltas de fim-de-semana em tandem hà quase sempre uma passagem numa das muitas bibliotécas publicas de Brest. Ai recolhemos livros, revistas, filmes e Cd's para a semana. Como não vamos muito ao cinema, os filmes são bastante apreciado. A qualidade tambem é melhor que nas salas de cinema. OU se calhar estamos apenas a ficar velhos. Nestas bibliotécas hà um escolha variada e especialmente rica para os mais pequenos. Customamos deixar a Ayva experimentar os diversos livros até que haja um que a interesse mais.
As part of our weekend tour on the tandem there is a frequent stop at on of the public libraries of the city. There, we charge the bike with books, DVD's and CD's for the week. Because we do not go very often to the cinema the films are really appreciated. The quality is much better than what it's screened nowadays. Maybe we are just getting old. In th epublic libraries there is a large choice of everything but the section for the little ones is specially good. We use to leave Ayva looks at some books she choses randomly (I suppose) and when there is one she likes we take it home.
So' hà uma coisa que ela ainda não percebeu. Numa biblioteca o silencio é de ouro. Mas pelos vistos a Ayva não é muito materialista... até agora.
There is just one thing that she did not realize yet. In a library the silence is a golden rule. As you may know, Ayva is not of the materialistic type of persons... till now.
No comments:
Post a Comment