Monday, April 23, 2007

Ségovia (and some snow) on the way down to the farm

In February the weather was very cool as the winter most of the time. The heavy rain, snow and cold came back just the day we start driving to Portugal for the February holydays. So we drove slowly from town to town by smaller roads but on the shorter way that is along mountains all across Spain. We stopped at Soria, where the views were really a discovery, and other small places before Segovia, one of the cities of Charles Quint.
Na viagem de Fevereiro o tempo estava muito bera. Por isso paràmes em varios sitios para continuarmos a nossa descoberta ocasional das muitas muito bonitas cidades espanholas. Desta vez a mais bonita foi Segovia... cidade de Carlos Quinto... cujo castelo inspirou o castelo da bela adormecida... dizem!!


No comments: